Situé à seulement 20 minutes de route de Monmouth, le Deangate Motel propose des chambres de caractère et un copieux petit-déjeuner continental. Situé à la lisière de la forêt de Dean, l'établissement met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wi-Fi. Les 12 chambres élégantes du Deangate disposent toutes d'une télévision à écran plat, d'un sèche-cheveux, d'un plateau/bouilloire et d'un système de chauffage réglable. Il comprend également 2 chambres simples économiques et 2 chambres doubles économiques avec salle de bains commune. Vous profiterez également d'un jardin verdoyant et d'un grand parking sur place. Une bagagerie et un service de navette vers l'établissement peuvent également être organisés. Entouré par la belle campagne, le Deangate Motel se trouve à proximité de sentiers de randonnée et de pistes cyclables. Vous pourrez pêcher sur le canal Bristol qui se trouve à proximité. Chepstow se trouve à 10 minutes en voiture et le parc national des Brecon Beacons est accessible en 45 minutes de route. La gare de Lydney se trouve à 5 minutes et vous permettra de rejoindre Cardiff en seulement 45 minutes.