Située à Lučany nad Nisou, à 27 km de Ještěd, la Penzion Karolína propose un jardin, un parking privé gratuit, une terrasse et un bar. Dotée d'une connexion Wi-Fi gratuite, cette maison d'hôtes se trouve à environ 31 km de la cascade de Kamienczyka et à 32 km de la gare routière de Szklarska Poreba. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 31 km de la cascade de Szklarki. Toutes les chambres comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. La Penzion Karolína possède une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Lučany nad Nisou et dans ses environs, telles que le ski. Vous séjournerez à 33 km de la gare d'Izerska et à 34 km de Dinopark. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 122 km.