Offrant une vue sur la cour intérieure, l'Apartament Zalesie z tarasem propose un hébergement avec une terrasse, à environ 26 km de la galerie d'art. Il propose un ascenseur, une supérette et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Le personnel sur place peut organiser un service de navette. Situé au rez-de-chaussée, cet appartement comprend une chambre, une télévision à écran plat avec des services de streaming ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un micro-ondes, un lave-linge, un réfrigérateur et des plaques de cuisson. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Cet appartement est non-fumeurs et insonorisé. La cathédrale de Legnica se trouve à 26 km. L'aéroport Copernicus Wrocław, le plus proche, est implanté à 63 km.