Offrant une vue sur le jardin, le Penzion Kolny est un hébergement situé à Lišov, à 38 km du château de Český Krumlov et à 10 km du château de Hluboká. Il propose un service d'étage, un service de ménage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 15 km de la place Přemysl Otakar II.
Cette maison d'hôtes dispose d'une télévision. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Il offre une vue sur la cour intérieure.
La maison d'hôtes assure un service de location de vélos. Vous pourrez faire du vélo et de la randonnée dans les environs.
La tour Noire se trouve à 14 km du Penzion Kolny, tandis que la principale gare routière de České Budějovice est à 15 km. L'aéroport de Linz, le plus proche, est implanté à 123 km.