Situé à Lezo, à moins de 6,4 km de Pasaiako portua, l'Erletxe Aterpea propose un jardin, des chambres non-fumeurs, une connexion Wi-Fi gratuite et un salon commun. L'établissement se trouve à environ 9 km de la FICOBA, à 10 km de la gare d'Hendaye et à 12 km du centre des congrès et auditorium Kursaal. Vous séjournerez à 15 km du théâtre Victoria Eugenia et à 16 km de la promenade de La Concha. Toutes les chambres sont équipées de la climatisation, d'une armoire, d'une terrasse avec vue sur le jardin, d'une salle de bains commune, d'une télévision, de linge de lit et de serviettes. Tous les logements comprennent un réfrigérateur. Vous séjournerez à 12 km de la Calle Mayor et à 13 km de l'île de Santa Clara. L'aéroport de Saint-Sébastien, le plus proche, est implanté à 8 km.