Situé à Lenox, l’établissement Hampton Terrace Inn possède un jardin, une terrasse, un bar et un court de tennis. Cet hôtel 4 étoiles propose une piscine extérieure ouverte en saison ainsi que des hébergements dotés de la climatisation, d’une connexion Wi-Fi gratuite et d’une salle de bains privative. Cet hôtel comprend un bain à remous et une réception ouverte 24h/24. Tous les hébergements disposent d’une télévision à écran plat avec les chaînes du câble, d’une armoire, d’une machine à café, d’une douche, et d'articles de toilette gratuits. Les hébergements sont dotés d'un sèche-cheveux, et certains comprennent également un coin salon. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, végétarien et végétalien est servi sur place. Sur place, Vous pourrez dîner dans un restaurant qui sert un large choix de plats américains et propose également des options végétariennes, sans lactose et végétaliennes. L’établissement Hampton Terrace Inn dispose d’un spa. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Lenox et dans les environs, telles que le ski. Vous séjournerez à respectivement 2,1 km et 2,6 km de ces lieux d’intérêt : Cranwell Spa & Golf Resort et Tanglewood Music Center. L'aéroport le plus proche (Aéroport international d'Albany) est à 78 km.