Cette maison d'hôtes à la gestion familiale est située dans le centre-ville de Lemberg, entouré par la forêt du Palatinat. Le Gasthaus Zum Rothenberg propose des chambres au décor chaleureux, une cuisine allemande et un parking gratuit. Toutes les chambres du Gasthaus Zum Rothenberg disposent de la télévision par câble, d'un bureau et d'une salle de bains privative avec douche. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes. Le restaurant zum Rothenberg sert des plats allemands de saison, dont du gibier et du poisson. Il propose un large choix de vins locaux. Le jardin comprend un café en plein air et une aire de jeux pour enfants. Le Rothenberg Lemberg se trouve à 20 minutes en voiture du musée allemand de la chaussure à Hauenstein. La mine St. Anna-Stollen, accessible aux visiteurs, est située à 30 minutes, à la frontière avec la région française de l'Alsace. Des vélos de location sont disponibles gratuitement au Gasthaus Rothenberg. Le Parc naturel de la forêt du Palatinat, situé à proximité, est idéal pour les randonnées à pied ou à vélo.