La Détente à Le Portel est située au Portel, à 4,2 km de la gare de Boulogne-sur-Mer, à 4,7 km de la gare Tintelleries et à 5,2 km du musée de Boulogne-sur-Mer. Vous séjournerez à 30 km du Cap Gris Nez, à 34 km du Cap Blanc Nez et à 39 km de la gare de Calais. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement et la plage du Portel se trouve à 200 mètres. Cet appartement comprend une chambre, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains. Il dispose également d'une télévision à écran plat. Cet établissement est non-fumeurs. La gare de Rang du Fliers-Verton-Berck se trouve à 49 km de l'appartement, tandis que le centre de découverte de la pêche en mer de Maréis est à 26 km. L'aéroport du Touquet-Côte d'Opale, le plus proche, est à 42 km.