Le Portside by Pom, à 100m du port propose un hébergement au Cap d'Agde, à 1,6 km de la plage des Falaises et à 1,7 km de la Grande Conque. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 1,5 km de Mole.
Cet appartement comprend une terrasse, une chambre, un salon ainsi qu'une cuisine bien équipée avec un micro-ondes et un réfrigérateur. Il dispose également d'une télévision à écran plat. Pour plus d'intimité, l'hébergement dispose d'une entrée privée.
L'aéroport de Béziers-Cap d'Agde, le plus proche, est implanté à 15 km.