La Pension Marina est située à Lauta Dorf, à 19 km de l'EuroSpeedway Lausitz, à 17 km du Computermuseum Konrad Zuse et à 25 km du zoo d'Hoyerswerda. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking sur place. L'appartement dispose de chambres familiales. Certains logements comprennent une télévision par câble à écran plat, une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire et d'un sèche-cheveux. Certains logements sont hypoallergéniques. La Pension Marina assure un service de location de vélos, la région étant prisée pour cette activité. Le palais baroque de Rammenau se trouve à 46 km. L'aéroport de Dresde, le plus proche, est implanté à 61 km.