Située à La Pradera de Navalhorno, la Casa Rural Valsain Lodge propose un hébergement avec une piscine privée, une vue sur la piscine et une terrasse. Offrant une vue sur la ville et la rue calme, il se trouve à 18 km de la Plaza Mayor. Cette maison de vacances non-fumeurs dispose d'un solarium et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Cette maison de vacances spacieuse comprend 3 chambres, 2 salles de bains, du linge de lit, des serviettes, une télévision à écran plat avec services de streaming, un coin repas, une cuisine entièrement équipée et une terrasse avec vue sur la montagne. Vous pourrez prendre vos repas dans le coin repas extérieur tout en admirant la vue sur le jardin. Pour plus d'intimité, l'hébergement insonorisé dispose d'une entrée privée. Vous pourrez pratiquer diverses activités à La Pradera de Navalhorno et dans ses environs, telles que la pêche et la randonnée. La maison de vacances possède une aire de pique-nique où vous pourrez passer une journée en plein air. Vous séjournerez à 9,3 km de la réserve naturelle de Peñalara et à 17 km de l'Alcazar de Ségovie. L'aéroport Adolfo-Suárez de Madrid-Barajas, le plus proche, est implanté à 77 km.