Situé à La Bresse, à 10 km du lac de Gérardmer, l'établissement Le cocon d'Emma propose un sauna et un jacuzzi. Il offre une vue sur le jardin. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 48 km de la gare d'Épinal. Offrant une vue sur la montagne, cet appartement spacieux dispose d'une terrasse, de 2 chambres, d'un salon, d'une télévision à écran plat, d'une cuisine équipée avec un lave-vaisselle et un four ainsi que de 2 salles de bains pourvues d'une douche à l'italienne. Il dispose également d'un balcon qui se transforme en coin repas extérieur. Pour plus d'intimité, l'hébergement insonorisé dispose d'une entrée privée. L'aéroport de Mulhouse-Fribourg, le plus proche, est implanté à 90 km.