Le B&B Loft Trotters est situé à L’Étang-la-Ville, aux abords de la forêt de Marly et à moins de 15 km de 10 parcours de golf. Il propose un service de prêt de vélos et un petit-déjeuner continental maison servi tous les matins. Les élégantes chambres disposent d'un lit extra long, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision à écran LCD avec lecteur DVD. Elles sont pourvues d'une terrasse ou d'un balcon donnant sur le jardin. Elles comportent aussi une salle de bains privative. Le petit-déjeuner est composé de viennoiseries, de brioche, de confitures maison, de yaourts, de boissons chaudes et de jus de fruits frais. Sur réservation préalable d'au moins 24 heures, les propriétaires pourront également préparer le dîner. Le château de Saint-Germain-en-Laye vous attend à 6 km, tandis que le château de Versailles est à 15 km de ces chambres d'hôtes. La gare de Saint-Nom la Bretèche, à 550 mètres, dessert directement Paris en 30 minutes.