Doté d'un barbecue et d'une terrasse, le Pension Hilberath est situé à Kottenborn, dans la région Rhénanie-Palatinat, à 45 km de Bonn. Cette maison d'hôtes dispose d'une terrasse bien exposée et offre une vue sur le jardin. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.
Toutes les chambres sont équipées d'une télévision. Les salles de bains sont privatives. Une connexion Wi-Fi gratuite est accessible dans l'ensemble de l'établissement.
Coblence se trouve à 50 km de la Pension Hilberath, et Cochem est à 30 km. L'aéroport de Francfort-Hahn, le plus proche, est implanté à 52 km.