Situé à Koriyama, à 7,2 km de la gare, l'Hotel Bypass (Adult Only) propose des hébergements avec connexion Wi-Fi et parking privé gratuits. L'établissement se trouve à 32 km de la gare de Nihonmatsu, du château de Komine et de la gare de Shirakawa. L'établissement propose un karaoké et un service d'étage. Les logements climatisés comprennent une télévision par câble à écran plat, un lecteur Blu-ray ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'un bidet, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Vous disposerez également d'un réfrigérateur. Le personnel de la réception de l'Hotel Bypass (Adult Only) se fera un plaisir de vous renseigner sur les environs. Le parc culturel Koriyama se trouve à 5,1 km. L'aéroport de Fukushima, le plus proche, est implanté à 20 km.