Doté d'un jardin, le Sypialnia nad morzem est situé à Kołobrzeg, à 2 km de West Beach, à 4,1 km de la gare et à 4,5 km de la jetée de Kolberg. Offrant une vue sur le jardin et la rue calme, il se trouve à 1,9 km de la plage de Grzybowo. Des chambres familiales sont disponibles. Tous les logements sont équipés d'une télévision à écran plat. Certains logements comprennent un coin salon et/ou une terrasse avec un coin repas extérieur. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Le petit-déjeuner se compose d'une sélection de plats chauds, de spécialités locales et de viennoiseries fraîches. Un petit-déjeuner en chambre est également disponible. Vous séjournerez à 4,7 km du phare de Kołobrzeg et à 4,9 km de l'hôtel de ville. L'aéroport le plus proche, celui de Szczecin-Goleniów, est situé à 102 km.