Bénéficiant d'un accès gratuit à une piscine intérieure, l'Hotel Hugo Business & Spa est situé dans un quartier calme, dans des manoirs historiques. Il propose des chambres spacieuses dotées d'une salle de bains privative et d'une connexion Wi-Fi gratuite. L'hôtel dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'un grand parking privé gratuit. Chaque chambre dispose d'une télévision par satellite, d'intérieurs lumineux, d'un bureau et d'un téléphone. De l'eau minérale est fournie. Certaines sont climatisées. Le restaurant sert une cuisine polonaise et européenne. Vous pourrez profiter gratuitement de 4 saunas, d'une salle de sport et d'une salle de relaxation. Vous trouverez également un parc verdoyant avec des aires de pique-nique rénovées. Des pistes cyclables sont également disponibles à proximité et vous pourrez louer des vélos moyennant des frais supplémentaires. L'Hotel Hugo Business & Spa dispose d'une véranda où vous pourrez vous détendre. Le canal de Gliwice se trouve à 200 mètres. La gare de Kędzierzyn-Koźle et la route A4 sont à 9 km.