Entouré par la nature, le Hanasaku Onsen Yoshiyaso propose des bains de source chaude, des chambres de style japonais et une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes. Une navette gratuite est disponible depuis l'arrêt de bus Hotakaguchi. Les chambres disposent d'un sol en tatami (paille tissée) et d'un futon traditionnel. Chaque chambre est équipée de la climatisation/du chauffage, d'un réfrigérateur et d'une télévision à écran plat. Les salles de bains et les toilettes sont communes. Lors de votre séjour au Yoshiyaso Hanasaku Onsen Inn, vous pourrez vous détendre dans le bain thermal public apaisant, utiliser la laveuse commune gratuitement ou simplement vous détendre dans les peignoirs Yukata. Vous trouverez également des distributeurs automatiques de boissons et un espace fumeurs sur place. Le petit-déjeuner et le dîner sont des repas de style japonais servis dans le coin repas. Le dîner est servi à 18h00 et le petit-déjeuner à 7h30. La station de ski Snowpal OGNA Hotaka se trouve à 10 minutes en voiture, tandis que la station de ski Hotaka Bokujo est à 25 minutes de route. Vous pourrez également accéder à l'entrée du parc national d'Oze Oshimizu en 40 minutes de route.