Situé à seulement 5 minutes à pied de la gare JR Kanazawa, l'Aburaya propose une maison de ville traditionnelle japonaise rénovée. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble des locaux et d'un parking hors site sur demande. Ce logement climatisé comprend une cuisine équipée d'un micro-ondes et d'un grille-pain. Il dispose également d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD. La salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et d'une douche. Le salon et la salle à manger sont dotés d'une table kotatsu permettant de réchauffer les jambes et d'un sol en tatami (paille tissée). Pour votre confort, un lave-linge est à votre disposition. Des gardes de lit pour un enfant peuvent être fournis sur demande. Vous trouverez plusieurs restaurants, grands magasins, le marché aux poissons d'Omicho et le quartier traditionnel de Nagamachi à moins de 15 minutes à pied. Un service de prêt de vélos est assuré. Le Kanazawa Machiya Aburaya se trouve à 1,2 km du château de Kanazawa et à 1,6 km du jardin Kenrokuen. L'aéroport de Komatsu, le plus proche, est implanté à 29 km.