Situé à Kamenz, l'Akzent Hotel Goldner Hirsch propose un salon commun, une terrasse, un restaurant et un bar. Cet hôtel 4 étoiles propose un service d'étage, un distributeur automatique de billets et une connexion Wi-Fi gratuite. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 39 km du château et du parc de Pillnitz. Toutes les chambres comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Elles comprennent également un coffre-fort. L'Akzent Hotel Goldner Hirsch sert un petit-déjeuner buffet et continental tous les jours. La région est prisée des amateurs de vélo et de randonnée. Un service de location de vélos est assuré sur place. L'Akzent Hotel Goldner Hirsch se trouve à 45 km du château de Moritzburg et du petit faisan, ainsi que du centre des congrès international de Dresde. L'aéroport de Dresde, le plus proche, est implanté à 32 km.