L’établissement Apartamenty Cicha Dolina vous accueille à Jurgów (Petite-Pologne), à 7 km de ce lieu d’intérêt : Thermes de Bania. Il comprend une connexion Wi-Fi gratuite, une aire de jeux pour enfants, un service de prêt de vélos et un parking privé gratuit. L’établissement propose des hébergements avec vue sur le jardin, une terrasse, un coin salon et une télévision à écran plat par satellite. Vous bénéficierez d’une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et une plaque de cuisson, ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux. Vous pourrez profiter d’un jardin avec un barbecue sur place, et pratiquer la randonnée ainsi que le ski dans les environs. Vous séjournerez à respectivement 21 km et 21 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Zakopane et Aquapark de Zakopane.