Situé à Jižná, à 49 km du château Hluboká, le Penzion Zlatovláska u zámku Červená Lhota propose des hébergements avec un coin salon. Il possède une bagagerie et une aire de jeux pour enfants. Vous profiterez d'une terrasse bien exposée, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un parking privé gratuit et d'une borne de recharge pour véhicules électriques.
Les logements comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Un micro-ondes, un réfrigérateur, des ustensiles de cuisine et une bouilloire sont également fournis. Les logements disposent d'un mobilier de jardin.
Sur place, vous trouverez un restaurant familial, un café et un bar.
Une variété de forfaits bien-être sont disponibles pour vous ressourcer sur place. Vous pourrez visiter les environs. Après une journée de randonnée à pied ou à vélo, vous pourrez vous détendre dans le jardin ou le coin salon commun.
L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 124 km.