L'Hotel Sleep Inn Brumas propose des hébergements à Jinotega. Cet hôtel 1 étoile propose un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite. L'hôtel dispose de chambres familiales.
Le linge de lit et les serviettes sont fournis.
L'aéroport international Augusto Cesar Sandino, le plus proche, est implanté à 133 km.