Situé à 46 km de la gare de La Nava, Situé à Jerez de los Caballeros, l'Hotel Rural La Posada de las Cigüeñas propose un hébergement 2 étoiles, une piscine extérieure ouverte en saison, un salon commun et une terrasse. Il propose un service d'étage, un bureau d'excursions et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Certaines chambres possèdent un balcon avec vue sur la ville.
L'aéroport de Badajoz, le plus proche, est implanté à 72 km.