L’établissement Cerna Bouda se trouve à Janské Lázně, à 28 km de ce lieu d’intérêt : Arrêt de bus Strážné. Il propose un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé. Il possède un accès skis aux pieds, un local à skis, un restaurant et un bar. Vous pourrez profiter d'un club pour enfants, d'un bureau d'excursions et d'un service de change. Tous les hébergements comprennent une armoire. Les hébergements disposent d’une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d’une salle de bains privative dotée d’une douche et d'articles de toilette gratuits. Certains offrent également une vue sur la montagne. Des serviettes et du linge de lit sont fournis. Un petit-déjeuner buffet est servi sur place. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez jouer au tennis dans cet hôtel 3 étoiles, et la région est prisée des amateurs de randonnée et de ski. Vous séjournerez à 46 km de ce lieu d’intérêt : Parc à thème Western City. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 95 km. Un service de navette aéroport payant peut être assuré par l’établissement.