L'Apartmánek Protěž est situé à Janske Lazne. Vous séjournerez à 17 km de Karpacz. Bénéficiant d'un accès direct à un balcon, l'appartement se compose d'une chambre, d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle de bains. Il dispose également d'une télévision. Vous pourrez pratiquer le ski dans les environs. Le téléphérique Protěž est situé à 100 mètres de l'appartement. Vous séjournerez à 16 km de Špindlerův Mlýn et à 28 km de Szklarska Poręba. L'aéroport de Pardubice est à 69 km.