Situé à Janske Lazne, à 23 km de l'arrêt de bus Strážné, le Penzion Zámeček propose des hébergements avec une piscine avec vue, un parking privé gratuit, un spa et centre de bien-être ainsi qu'une piscine intérieure. Offrant une vue sur la montagne et la ville, il se trouve à 37 km de la vallée de la Grand-mère. L'établissement propose des salles de réunion et de banquet ainsi que des animations en soirée. Les logements comprennent une armoire. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et de peignoirs. Tous les logements comprennent un coin salon et une télévision à écran plat avec des services de streaming. Chaque matin, la maison d'hôtes sert un petit-déjeuner buffet et continental composé de plats chauds, de viennoiseries fraîches et de fruits. Le restaurant du Penzion Zámeček est spécialisé dans une variété de plats pour le dîner dans un bâtiment historique. Des visites guidées sont disponibles à proximité. Vous pourrez pratiquer le ski, le vélo et la randonnée dans les environs. Un local à skis est à votre disposition sur place. Vous séjournerez à 39 km de Western City et à 45 km de l'église de Wang. L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 88 km.