L'Hawaii Le Jardin Aqua Resort - Families and Couples Only est un luxueux complexe 5 étoiles récemment rénové, niché dans un jardin paysager pittoresque surplombant la côte d'Hurghada et la mer Rouge. Il dispose de 2 piscines extérieures, d'une plage privée et de 2 restaurants à la carte. Sur la plage, vous pourrez vous détendre sur une chaise longue à l'ombre d'un parasol ou participer à un match de volley-ball. Vous pratiquerez aussi de nombreuses activités aquatiques sur place, telles que la plongée sous-marine ou avec tuba et la planche à voile. L'Hawaii Le Jardin Aqua Resort comporte également un centre de spa et bien-être bien aménagé propice à la détente, avec un sauna, des équipements de massage et un jacuzzi. De plus, vous disposerez d'une salle de sport sur place, munie d'haltères et d'appareils de cardio-training, ainsi que d'une aire de jeux et une piscine pour enfants avec des toboggans. Lors de votre séjour dans ce complexe, vous profiterez de plusieurs restaurants dont un restaurant buffet principal et 2 restaurants à la carte qui vous serviront des plats italiens et asiatiques. Enfin, l'Hawaii Le Jardin Aqua Resort se trouve à 10 km de la station touristique d'El Gouna, à 15 km du centre-ville et à 20 km de l'aéroport international.