Situé dans le quartier historique de Hranice, à moins de 6 minutes à pied du parc aquatique Plovárna, le Penzion Růžek propose une connexion Wi-Fi gratuite, un sauna infrarouge et un restaurant sur place avec bar et carte des vins sélectionnés. Les chambres comprennent une télévision par satellite, un minibar et une salle de bains privative. Toutes offrent une vue sur la ville et certaines disposent d'un coin salon spacieux avec canapé. Toutes les chambres sont non-fumeurs. Le petit-déjeuner est servi tous les jours et peut être servi en chambre. Le restaurant sert une cuisine tchèque et internationale. Une piste cyclable se trouve à 500 mètres du Růžek et vous pourrez louer des vélos sur place. La gare de Hranice se trouve à 3 km. Un garage est disponible sur place.