Situé à Hradec Králové, l’établissement 3 étoiles Apartments - Penzion Lena possède un jardin, un salon commun et une terrasse. Il vous accueille à 40 km de ce lieu d’intérêt : The Grandmother's Valley. Il propose une cuisine commune et un parc aquatique. Cet établissement non-fumeurs vous accueille à 44 km de : Gare de Kudowa Zdrój. Les hébergements comportent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certains hébergements offrent une vue sur le jardin. Tous comportent une bouilloire. Vous profiterez aussi d’un réfrigérateur. Cet établissement dispose d’une aire de jeux pour enfants. Vous pourrez jouer aux fléchettes sur place. La région est prisée des amateurs de randonnée et de vélo. Vous séjournerez à respectivement 45 km et 40 km de ces lieux d’intérêt : Parc aquatique de Kudowa et Zoo Dvůr Králové nad Labem. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Pardubice) est à 29 km.