Situé à Hour, Le Refuge du Trappeur vous propose un séjour dans une maison de vacances entièrement meublée et dotée d'un sauna ainsi que d'un jardin avec un barbecue, une terrasse et une aire de jeux pour enfants, le tout à 30 minutes en voiture de Dinant. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans tout l'établissement. Le Refuge du Trappeur comprend un salon avec une cheminée, une télévision à écran plat avec lecteur DVD, un lecteur CD et une station d'accueil pour iPod. Il comporte également une cuisine entièrement équipée, 4 salles de bains avec baignoire ou douche, ainsi qu'un lave-linge. Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine de l'établissement qui comporte un four, une cuisinière, un four micro-ondes, un réfrigérateur, un lave-vaisselle et un plateau/bouilloire. Vous pourrez également utiliser le barbecue gratuitement ou vous rendre dans plusieurs restaurants de la ville de Beauraing, située à 10 km. Un parking privé et gratuit est disponible sur place. Rochefort est à 18 km de la maison de vacances, tandis que la ville française de Givet est à 20 km. Vous pourrez visiter le parc Noisy, où se trouve le château de Miranda, à 13,5 km. Le club de golf Château Royal d'Ardenne est à 10 km.