L'Hotel Gurman est un établissement à la gestion familiale situé sur la place principale d'Horšovský Týn, juste à côté du château. Il dispose de sa propre brasserie et propose des chambres dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le restaurant sur place sert une cuisine tchèque et internationale. En été, vous pourrez dîner sur la terrasse de l'hôtel offrant une vue sur le château. Certaines disposent d'un minibar, de la climatisation, d'un coin salon et d'une télévision. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. Un réfrigérateur est également fourni. Un parking public est disponible sur place.