Doté d'un restaurant servant une cuisine tchèque et internationale, le Penzion Bázum est situé à Horní Vltavice. Il propose des chambres avec un coin salon et une connexion Wi-Fi gratuite dans toutes les chambres et les parties communes. Les chambres sont toutes meublées de façon individuelle et équipées d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits et une douche ou une baignoire. Certaines comprennent également une télévision à écran plat. Le Penzion Bázum possède également un jardin avec une terrasse. Un local à skis et une aire de jeux pour enfants sont également à votre disposition. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sur place ou dans les environs, notamment la randonnée à pied et à vélo. Le stationnement sur place est gratuit.