Cet hôtel à la gestion familiale depuis 1862 propose un hébergement confortable. Le restaurant et la réception occupent une maison historique à colombages, construite avant 1663. Les chambres confort sont situées dans le bâtiment principal, qui est entouré d'un jardin. Les chambres affaires et standard se trouvent dans la maison d'hôtes, face au parking ou à un ruisseau. Toutes les chambres disposent d'une télévision, d'un bureau et d'une salle de bains avec sèche-cheveux. Certaines chambres confort possèdent une terrasse ou un balcon. Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans le restaurant de l'Hellers Krug. En été, vous pourrez également déguster vos plats sur la terrasse en face du bâtiment historique. Doté d'une salle de séchage, l'Hellers Krug constitue un pied-à-terre idéal pour faire des excursions à vélo et à moto. Les vélos peuvent être garés dans le local à vélos et vous trouverez des places de stationnement sécurisées pour les motos dans la cour asphaltée. Vous pourrez rejoindre le centre-ville (1 000 mètres) après 15 minutes de marche en traversant le parc. La Weser se trouve à seulement 400 mètres de la zone piétonne et de la vieille ville. La gare se trouve à seulement 1 200 mètres.