Situé à 37 km du château de Richmond, à 38 km du château de Brough et à 45 km du château de Kendal, le Middlegate Cottage propose un hébergement à Hawes. Offrant une vue sur le jardin et la rue calme, il se trouve à 25 km de Forbidden Corner. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement et les chutes d'Aysgarth sont à 14 km.
Dotée d'un lecteur DVD, cette maison de vacances comprend un salon, un coin repas, 2 chambres et une salle de bains pourvue d'une douche à l'italienne. Sa cuisine entièrement équipée comporte un lave-vaisselle, un four et un micro-ondes. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Elle comprend également un coin salon et une cheminée.
Vous pourrez pratiquer diverses activités à Hawes et dans les environs, telles que la randonnée.
L'aéroport international de Teesside, le plus proche, est implanté à 67 km.