L'Hotel Alte Rathausschänke est situé à Hannoversch Münden, près de la pittoresque rivière Werra et à 25 minutes en voiture du centre de Cassel. Ses chambres comprennent toutes une télévision et une salle de bains privative. Installé de l'autre côté de la rue, le restaurant et brasserie Ratsbrauhaus vous permettra de profiter de la demi-pension et vous proposera tous les matins un petit-déjeuner buffet. D'autres restaurants sont accessibles en moins de 5 minutes à pied depuis l'établissement. Les jardins botaniques Hannoversch Münden se trouvent à seulement 750 mètres de l'Hotel Alte Rathausschänke. Dans les environs, vous pourrez en outre partir en randonnée à pied ou à vélo et organiser une excursion à la journée à Göttingen, à 30 minutes de route. La gare de Hannoversch Münden est à 800 mètres de l'hôtel. Par ailleurs, des places de stationnement publiques sont disponibles gratuitement à quelques minutes de marche de l'établissement.