Situé à seulement 1 minute en voiture de l'échangeur Hamamatsu Nishi (IC) sur l'autoroute Tomei, l'Hotel Route-Inn Hamamatsu Nishi Inter propose des chambres avec un système de vidéo à la demande sur la télévision à écran plat. Vous pourrez demander des massages en chambre et déguster du pain frais au petit-déjeuner buffet gratuit. Les chambres de l'Hamamatsu Nishi Inter Hotel Route-Inn sont dotées d'un bureau en bois et de moquette. Elles sont équipées d'une connexion Internet par câble gratuite et d'une salle de bains avec baignoire pour votre détente. Un humidificateur d'air est disponible sur demande. L'hôtel se trouve à 7 minutes à pied de l'arrêt de bus Nishioka-Machi Nishi. En voiture, vous rejoindrez le parc floral d'Hamamatsu en 15 minutes et le parc aux fruits d'Hamamatsu en 30 minutes. Le hall dispose d'ordinateurs connectés à Internet en libre-service et vous trouverez une laverie automatique sur place. Vous pourrez profiter de fauteuils de massage à pièces et d'un bain chaud public. Du café est servi gratuitement dans le hall de 15h00 à 22h00. Le petit-déjeuner gratuit est servi de 6h30 à 9h00 et se compose de pains européens. Des plats japonais et des boissons sont proposés en soirée au Hana-Hana-Tei.