L'odyssée Doté d'un jardin, le *50m de la mer* est situé à Gâvres, à 24 km du parc des expositions de Lorient, à 26 km de la gare de Lorient et du club de football de Lorient. L'établissement se trouve à 38 km de la gare de Quiberon, à 41 km de La Pointe de Conguel et à 49 km du parc des expositions Le Chorus. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement et la gare de Plouharnel est à 24 km.
L'appartement comprend 3 chambres, une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un four, un lave-linge ainsi que 2 salles de bains pourvues d'un sèche-cheveux. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Cet établissement est non-fumeurs.
La gare de Vannes se trouve à 49 km de L'odyssée *50m de la mer.*, tandis que le port de plaisance de Vannes est à 49 km. L'aéroport de Lorient-Bretagne Sud, le plus proche, est à 35 km.