Situé à Freyburg, l’établissement Hotel Zur Traube comprend un salon commun, une terrasse, un restaurant et une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux. Il se situe à respectivement 40 km, 40 km et 40 km de : Planetarium Zeiss, Université Friedrich Schiller (Iéna) et Mémorial de Goethe. Cet hôtel possède un sauna et un distributeur de billets. Tous les hébergements comportent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les hébergements sont pourvus d'une douche, et certains comportent également un coin salon. L’établissement Hotel Zur Traube sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Freyburg et dans les environs, telles que la randonnée et le vélo. Vous séjournerez à respectivement 41 km et 41 km de ces lieux d’intérêt : JenTower et Musée de l'Optique d'Iéna. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Leipzig/Halle) est à 55 km.