Le Mariñelarena est situé à Hondarribia, à 2,3 km de Playa de Hondarribia, à 4,8 km de la FICOBA et à 5,6 km de la gare d'Hendaye. L'établissement se trouve à environ 16 km de Pasaiako portua, à 19 km de la gare de Saint-Jean-de-Luz et à 19 km de l'église Saint-Jean-Baptiste. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. La Grande Plage se trouve à 2 km. Offrant une vue sur la ville, cet appartement spacieux dispose d'un balcon, de 3 chambres, d'un salon, d'une télévision à écran plat, d'une cuisine équipée avec un lave-vaisselle et un four ainsi que de 2 salles de bains pourvues d'un bidet. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Pour plus d'intimité, l'hébergement insonorisé dispose d'une entrée privée. Vous séjournerez à 22 km du centre des congrès et auditorium Kursaal et à 23 km du théâtre Victoria Eugenia. L'aéroport de Saint-Sébastien, le plus proche, est implanté à 1 km.