Situé à 26 km d'EuroSpeedway Lausitz, l'Hotel zur Kulturweberei propose un hébergement 3 étoiles à Finsterwalde et dispose d'une terrasse. Cet établissement hypoallergénique se trouve à 27 km du circuit de Lausitzring.
Les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin.
L'aéroport de Dresde, le plus proche, est implanté à 76 km.
