Situé à Esquel, à seulement 18 km de La Hoya, l'INSPIRA ESQUEL propose un hébergement avec vue sur le jardin, une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 23 km du musée du moulin de Nant Fach.
Cet appartement de 2 chambres dispose d'un salon avec une télévision à écran plat, d'une cuisine entièrement équipée et de 2 salles de bains.
L'aéroport d'Esquel, le plus proche, est implanté à 20 km.