Situé à Eschweiler, à moins de 19 km du stade d'équitation Aachener Soers, l'Hotel Bender propose un jardin, des chambres non-fumeurs, une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et une terrasse. Vous séjournerez à 21 km d'Eurogress, à 21 km de l'hôtel de ville historique et à 23 km du théâtre d'Aix-la-Chapelle. L'hôtel propose des chambres familiales. Toutes les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certaines possèdent un balcon. Les logements comportent une armoire. Vous séjournerez à 23 km de la gare centrale et de la cathédrale d'Aix-la-Chapelle. L'aéroport de Maastricht-Aix-la-Chapelle, le plus proche, est implanté à 52 km.