Cet hôtel calme à la gestion familiale est situé à Erwitte - Bad Westernkotten, à seulement 5 minutes à pied du centre-ville. Vous pourrez profiter d'un parc thermal et de bains thermaux à seulement 1 minute de l'établissement, d'un jardin, d'un barbecue et d'une terrasse. Les chambres spacieuses disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision par satellite à écran plat. Certaines possèdent un balcon. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans la salle climatisée prévue à cet effet. Vous trouverez une sélection de restaurants et de cafés à moins de 15 minutes de l'Hotel zur Therme. Vous pourrez profiter d'un massage sur demande. Des vélos sont disponibles à l'hôtel si vous souhaitez explorer la magnifique campagne à vélo ou vous promener dans les magnifiques environs. Un parking est disponible gratuitement. En voiture, vous rejoindrez la gare de Lippstadt en 10 minutes et l'autoroute A44 en seulement 5 minutes.