Située à Ehrenfriedersdorf, à 25 km de la foire de Chemnitz, la Pension und Restaurant Die Burg propose un jardin, un parking privé gratuit, un salon commun et une terrasse. Situé à 26 km du Playhouse Chemnitz et à 27 km du monument Karl Marx, l'hôtel dispose d'un local à skis. Vous pourrez déguster des plats italiens et locaux au restaurant ou prendre un cocktail au bar. Les logements comprennent un coin salon, une télévision par câble à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Un petit-déjeuner buffet et continental est servi chaque matin. Lors de votre séjour à la Pension und Restaurant Die Burg, vous pourrez pratiquer des activités à Ehrenfriedersdorf et dans ses environs, comme la randonnée et le ski. Vous séjournerez à 27 km de la gare centrale de Chemnitz et à 28 km de l'opéra de Chemnitz. L'aéroport international de Karlovy Vary, le plus proche, est implanté à 68 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.