Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement à la campagne près de la route 93, surplombant le centre d'Egilsstadir, à 2 km. Vous bénéficierez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans le hall et d'une vue sur le jardin. L'aéroport d'Egilsstadir est à 4,5 km. Les chambres de l'Eyvindará disposent d'une salle de bains privative. Certaines possèdent une terrasse privée. Les cottages disposent d'une terrasse privée et d'une salle de bains privative. Le petit-déjeuner est servi chaque matin à l'Hotel Eyvindará. Vous pourrez prendre un verre dans le hall. La piscine géothermique publique d'Egilsstadir est à 2,7 km. Vous trouverez un domaine skiable dans la vallée de Stafdal, à 15 km.