Offrant une vue sur son jardin, le Nová Tyršova est situé à Dvůr Králové nad Labem, à 37 km de l'arrêt de bus Strážné et à 39 km de la gare de Kudowa Zdrój. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi. Doté d'une piscine extérieure ouverte en saison avec une clôture, il se trouve à 23 km de la vallée de la Grand-mère.
Tous les logements comprennent un coin salon, une télévision par satellite à écran plat, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative. Certains possèdent une terrasse ou un balcon. Un lave-vaisselle, un micro-ondes, un grille-pain, une machine à café et une bouilloire sont également fournis. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.
Une aire de jeux pour enfants est à votre disposition sur place. Vous pourrez faire de la randonnée dans les environs.
L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 63 km.