L'Hotel der Bäume est situé à Asbach, au cœur de la vallée de Zellertal. L'hôtel dispose d'un espace spa confortable avec sauna, piscine intérieure, solarium et salle de massage. L'établissement propose des suites à thème récemment conçues ainsi que des chambres modernes. Chaque chambre dispose d'un coin salon et d'une télévision par satellite. Un copieux petit-déjeuner brunch est servi chaque matin. En soirée, vous pourrez y déguster de la bière régionale. L'Hotel der Bäume est le point de départ idéal pour la randonnée à pied ou à vélo dans la forêt bavaroise, ou pour des excursions d'une journée vers le parc national voisin de Sumava, en République tchèque voisine. En hiver, vous pourrez explorer le domaine skiable d'Arber ou les nombreuses pistes de ski de fond.