Doté d'un jardin, d'une terrasse et d'une connexion Internet par câble, le Pension Nord est situé dans le centre-ville de Dessau. Il constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir la campagne environnante. Lumineuses et colorées, ces chambres classiques sont pourvues d'un mobilier en bois contemporain et de moquette. Chacune dispose d'un coin salon, d'une télévision et d'une salle de bains privative munie d'une douche. Un copieux petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les matins au Pension Nord. Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine commune. La région se prête idéalement à la pratique de la randonnée pédestre et à vélo, ainsi qu'au canoë-kayak. Vous aurez aussi l'occasion de louer des vélos sur place. Si vous souhaitez faire une sortie d'une journée, vous aurez la possibilité de vous rendre dans la ville historique de Leipzig qui se trouve à 50 minutes en voiture. La gare centrale de Dessau est implantée à seulement 900 mètres du Pension Nord. Par ailleurs, vous rejoindrez l'autoroute A9 en 10 minutes de route. Des places de stationnement sont disponibles gratuitement à proximité.