L'établissement 3 étoiles Les Thermes est situé à Dax, à 1,2 km de la gare et à 400 mètres de la cathédrale Sainte-Marie. Il dispose d'un ascenseur, d'un service de sécurité d'une journée et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Cet appart'hôtel est accessible aux personnes à mobilité réduite. Les logements comprennent la climatisation, une télévision à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Un micro-ondes, un grille-pain, un réfrigérateur, une machine à café et une bouilloire sont également fournis. Le linge de lit et les serviettes de toilette sont fournis. Vous trouverez un café, un bar et un salon. Vous pourrez profiter de la terrasse bien exposée ou faire du vélo et de la randonnée dans les environs. Vous séjournerez à 30 km du château de Gaujacq et à 32 km de la réserve naturelle du Courant d'Huchet. L'aéroport de Biarritz-Pays basque, le plus proche, est implanté à 58 km.